Пользовательское соглашение

1. Область применения

  1. Использование этих веб-страниц (далее «сайт TALIS»), представленных компанией TALIS Management Holding GmbH, Хайденхайм и/или ее дочерними компаниями («Группа ТАЛИС» или «ТАЛИС»), допускается только в соответствии с условиями настоящего пользовательского соглашения. Общие условия пользования сайтом могут быть изменены, модифицированы или заменены на другие условия, например, на приобретение продуктов и/или услуг, в индивидуальном порядке. Регистрируясь в системе, или в случае если регистрация не требуется, начав пользование, пользователь принимает законность и действительность настоящих условий в их соответствующей версии.
  2. Если при пользовании сайтом ТАЛИС, пользователь действует в качестве или от имени компании, то есть, осуществляя торговлю или самостоятельную профессиональную деятельность, или от имени государственного органа, Раздел 312e (1), предложение 1, н.у.к.. 1-3 Гражданского кодекса Германии не применяется.
  3. В случае веб-предложений в адрес компаний или государственных органов, соответствующая компания или орган должны быть представлены пользователем и должны принять на себя ответственность за действия и сведения последнего.

2. Услуги

  1. ТАЛИС обязуются предоставлять определенную информацию для поиска или скачивания на сайте TALIS.
  2. ТАЛИС вправе прекратить работу сайта TALIS полностью или частично в любое время. В связи со свойствами Интернета и компьютерных систем, ТАЛИС не несет никакой ответственности за непрерывную доступность сайта TALIS.

3. Регистрация, пароль

  1. Некоторые страницы сайта TALIS могут быть защищены паролем. В интересах безопасности коммерческих транзакций только зарегистрированные пользователи вправе иметь доступ к этим страницам. Пользователь не обладает правом автоматической регистрации ТАЛИСОМ. ТАЛИС оставляет за собой право делать веб-страницы, которые ранее находились в свободном доступе, доступными только для зарегистрированных пользователей. ТАЛИС вправе в любое время отозвать разрешение на доступ, блокируя доступ к данным без необходимости указания причин, в частности, если пользователь указал ложные сведения для регистрации, нарушил настоящие условия или свои обязательства по соблюдению должной осмотрительности при обращении с данными для доступа, нарушил действующее законодательство при использовании сайта ТАЛИС или не пользовался сайтом ТАЛИС в течение длительного периода времени.
  2. В случаях, когда требуется регистрация, пользователь обязуется указывать достоверные данные и своевременно уведомлять ТАЛИС о любых последующих изменениях в сведениях (по мере возможности, в Интернете). Пользователь должен гарантировать, что он получает электронные письма, отправляемые на указанный пользователем адрес электронной почты.
  3. После завершения процедуры регистрации пользователь получает имя пользователя и пароль (далее — «данные пользователя»). При первом доступе, пользователь должен изменить пароль, полученный от ТАЛИС, на пароль известный только ему. Данные пользователя позволяют пользователю просматривать или изменять его данные или отменить или продлить свое согласие на обработку данных, по необходимости.
  4. Пользователь должен гарантировать, что данные пользователя не станут доступными третьим лицам и несет ответственность за все заказы и другие действия, осуществляемые с применением данных пользователя. В конце каждой сессии, пользователь обязуется выходить из защищенной паролем учетной записи. Если пользователь узнает о том, что третьи лица злоупотребляют его данными пользователя, он обязан незамедлительно уведомить об этом ТАЛИС в письменном виде; в соответствующих случаях, предварительное уведомление должно быть направлено по электронной почте.
  5. После получения уведомления ТАЛИС в соответствии с п. 3.4, ТАЛИС обязуется заблокировать доступ к учетной записи данного пользователя. Блокировка может быть снята только после того как ТАЛИС получит отдельную заявку по данному вопросу от пользователя или после повторной регистрации.
  6. Пользователь может запросить отмену регистрации в письменном виде в любое время, если такая отмена не исключает выполнение текущих договорных отношений. В этом случае ТАЛИС обязуется удалить все пользовательские данные и все другие сохраненные данные личного характера, принадлежащие пользователю, как только выяснится, что эти данные больше не требуются.

4. Право пользования информацией

  1. Использование информации, представленной на сайте TALIS, должно регулироваться настоящим пользовательским соглашением или лицензионным соглашением в случае, когда информация, программное обеспечение или документация обновляется на основании соответствующих лицензионных условий ранее согласованных с ТАЛИС. Отдельно согласованные лицензионные соглашения имеют преимущественную силу над настоящим пользовательским соглашением.
  2. ТАЛИС предоставляет пользователю неисключительное и непереуступаемое право пользования информацией, представленной на сайте TALIS в том объеме, который был согласован сторонами, а в отсутствие такого согласования, в том объеме, который соответствует цели, преследуемой ТАЛИС в отношении такой доступной информации.
  3. Все тексты, фотографии и графики, представленные на сайте ТАЛИС, а также их расположение, регулируются авторским правом и другим законодательством о защите интеллектуальной собственности. Они не могут быть скопированы в коммерческих целях или для распространения, не могут быть модифицированы и использованы на других интернет-страницах. Некоторые интернет-страницы также содержат изображения, которые защищаются их правообладателями, сделавшими эти изображения публичными, законодательством об авторском праве.

5. Интеллектуальная собственность

  1. Несмотря на специальные положения, указанные в статье 4 настоящего пользовательского соглашения, информация, фирменные наименования и другой контент сайта ТALIS не может быть изменен, скопирован, воспроизведен, продан, сдан в аренду, использован, исправлен или использован в любой другой форме без предварительного письменного разрешения ТАЛИС.
  2. Помимо права пользования сайтом или других прав, предоставленных в соответствии с настоящим соглашением, пользователю не предоставляются никакие иные права, в частности, права в отношении фирменного наименования и промышленной собственности, такие, как патенты, полезные модели или бренды, также ТАЛИС не берет на себя обязательства о предоставлении таких прав.
  3. Если пользователь размещает идеи и предложения на сайте ТALIS, ТАЛИС вправе использовать такие идеи безвозмездно для развития, совершенствования и распространения своей продукции.

6. Обязанности пользователя

  1. При использовании сайта ТALIS, пользователь не вправе:
    − наносить вред другим лицам, в частности несовершеннолетним, или нарушать их права по защите персональных данных;
    − нарушать своим поведением общественные нормы морали;
    − нарушать права промышленной собственности и авторского права, или другие права собственности;
    − передавать контент, содержащий вирусы: троян или другие запрограммированные элементы, которые могут повредить программное обеспечение;
    − вводить, хранить или отправлять гиперссылки или контент, на которые он не имеет разрешения, особенно если вышеуказанные гиперссылки или контент являются нарушением обязательств о конфиденциальности или являются незаконными; или
    − распространять рекламу или нежелательные электронные письма (так называемый «спам») или ложные предупреждения о вирусах, неисправностях и т.п., или призывать других к участию в лотереях, письмах счастья, пирамидных игр или аналогичных мероприятий.
  2. ТАЛИС вправе запретить доступ к сайту ТALIS в любое время, особенно, если пользователь нарушает обязательства, вытекающие из этих условий.

7. Гиперссылки

Сайт ТАLIS может содержать гиперссылки на веб-страницы третьих лиц. ТАЛИС не несет никакой ответственности за содержание этих веб-страниц, ТАЛИС не использует эти веб-страницы и их содержание как свои собственные, так как ТАЛИС не имеет никакого контроля над соответствующей информацией, а также не несет ответственности за контент и информацию, хранящуюся там. Пользователь принимает на себя весь риск при использовании таких веб-страниц.

8. Ответственность за дефекты названий и качества

  1. Если информация доступна бесплатно, ответственность за любые дефекты информации, с точки зрения качества и названий, в частности, в отношении правильности, отсутствия ошибок, свободы от прав третьих лиц на промышленную собственность и авторских прав, полноты и/или пригодности для целей должна быть исключена, кроме как в случае умысла или обмана.
  2. Информация на сайте TALIS может содержать спецификации или общие описания технических возможностей продуктов, которые не могут быть доступны в отдельных случаях (например, в связи с изменениями продукта). Поэтому желаемые эксплуатационные характеристики продукта должны быть согласованы на индивидуальной основе на момент покупки.

9. Иная ответственность, вирусы

  1. Ответственность ТАЛИС в отношении дефектов качества и названий должно быть определена в соответствии с положениями статьи 8 настоящего соглашения. Любая дальнейшая ответственность ТАЛИС должна быть исключены, за исключением, когда такая ответственность является обязательной, например в соответствии с PRODUKTHAFTUNGSGESETZ (Закон об ответственности за качество продукции), или в случаях умысла, грубой небрежности, причинения вреда жизни или здоровью, вследствие принятия на себя ответственности по гарантии качества, или в случаях сокрытия дефектов путем обмана или нарушения существенных договорных обязательств. Ущерб в случае нарушения материальных контрактных обязательств ограничивается убытками, которые, как правило, стороны могли предвидеть в момент заключения договора при условии отсутствия умысла или грубой неосторожности.
  2. Хотя ТАЛИС прилагает все усилия, чтобы уберечь сайт TALIS от вирусов, ТАЛИС не гарантируете, что на сайте отсутствуют вирусы. Перед загрузкой информации пользователь должен для его собственной защиты и в целях предотвращения загрузки вирусов на сайт ТАLIS, убедиться, что он использует соответствующие устройства по безопасности и вирусные сканеры.
  3. Вышеуказанные положения пунктов 9.1 и 9.2 не влекут за собой каких-либо изменений в бремени доказывания о причинении ущерба, возложенном на пользователя.

10. Контроль экспорта

  1. Экспорт определенной информации может по причине своей природы или предполагаемого использования или конечного пункта назначения, подлежать авторизации. Пользователь должен строго соблюдать правила экспорта, относящиеся к информации, особенно те пользователи, которые находятся на территории государств-членов ЕС и США. ТАЛИС маркирует информацию, программное обеспечение и документацию согласно обязательствам по защите авторизации в соответствии с немецкими и европейскими перечнями экспортного контроля и перечнем товаров и услуг, подлежащих экспортному контролю США.
  2. Пользователь должен, в частности, проверить и убедиться, что
    − предоставляемая информация, программное обеспечение и документация не предназначены для каких-либо целей, связанных с вооружением, ядерной технологией или оружием;
    − ни одному юридическому или физическому лицу, перечисленному в санкционном списке США (DPL), не поставляются товары, программное обеспечение или технологии произведенные в США;
    − ни одному юридическому или физическому лицу, перечисленному в Списке предупреждения США, Списке организаций США, Списке граждан особых категорий и запрещённых лиц, не поставляются товары произведенные в США без лицензии;
    − ни одному юридическому или физическому лицу, перечисленному в Списке особых категорий террористов, Списке иностранных террористических организаций, Списке особых категорий международных террористов или в Списке террористов ЕС, не поставляются товары;
    − товары не поставляются военным грузополучателям;
    − указания по технике безопасности, представленные ответственными немецкими властями, подлежат обязательному соблюдению.
    − информация на сайте ТАLIS может быть предоставлена только в тех случаях, когда предоставление информации соответствует вышеупомянутым проверкам и гарантиям; в противном случае, ТАЛИС не несет никаких обязательств по выполнению таких требований.
  3. ТАЛИС обязуется, по запросу пользователя, сообщить последнему о соответствующей контактной информации для получения дополнительных сведений.

11. Защита данных

При сборе, использовании и обработке персональных данных, относящихся к пользователю на сайте ТALIS, ТАЛИС обязуется действовать в соответствии с действующим законодательством о защите персональных данных.

12. Дополнительные соглашения, место рассмотрения споров, применимое право

  1. Дополнительные соглашения заключаются в письменной форме.12.2 Место рассмотрения споров — Хайденхайм, если пользователь является продавцом в соответствии с немецким коммерческим правом12.3 ТАЛИС и/или ее дочерние компании должны работать и нести ответственность за отдельные страницы сайта ТАLIS. Необходимо принимать во внимание требования конкретной страны, в которой ответственная компания имеет свою штаб-квартиру. ТАЛИС не несет никакой ответственности за допустимости поиска или загрузки информации с сайта ТАLIS с мест, которые находятся за пределами страны. Если пользователи получают доступ к сайту ТАLIS из мест за пределами страны, они сами должны нести полную ответственность за соблюдение всех применимых местных законов. Доступ к информации на сайте ТАLIS из стран, в которых такой доступ считается незаконным, запрещается. Если пользователь желает установить деловые отношения с ТАЛИС, пользователь должен связаться с представителями ТАЛИС в этой конкретной стране.
  2. Применимое право – право ФРГ, за исключением Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров.